トップ > 全て無料!eBay英語文例集 > 買い手 > 送金後 > 送金報告
送金後
【送金報告】
本日PayPal(国際郵便為替:マネーオーダー)で支払いましたので、ご確認ください。
商品発送スケジュールをご連絡ください。商品の到着を楽しみにしています。
I made the payment today by PayPal(International money order), so please check your account. Also let me know the delivery schedule. I look forward to the item arrival soon.
本日、国際郵便為替(マネーオーダー)をお送りしました。
あなた様の手元到着は約OO日後になりますので、
届き次第に商品の発送スケジュールを教えてください。
I made the payment by International money order today.
It takes about OO for the item delivery, so contact me as soon as you received it.
アイテム配送後、トラッキングナンバーをメールしてください。
Mail me about tracking number after sending out the item.
商品が届いたら、すぐにフィードバックを入れます。
I will leave feedback as soon as I received the item.
すみませんが、国際郵便為替(マネーオーダー)でお支払いいたします。
土日は郵便局がお休みなので、月曜日にお支払い致します。
I am sorry but I will make the payment by international money order on Monday
because my bank is closed on weekends.















